news
-
Nello Mascia porta “Viviani per
strada”
Dal 26 settembre, all’aperto, negli stessi luoghi di
ambientazione,
due atti unici del commediografo stabiese, nel 70° anniversario della
scomparsa
Il nuovo Trianon Viviani, con la direzione artistica di Marisa
Laurito, anticipa la propria stagione con due
spettacoli di Raffaele Viviani messi in scena all’aperto.
Dal 26 al 30 settembre prossimi, la fondazione
teatrale di Forcella
darà vita a Viviani per strada,
in occasione del settantesimo
anniversario della scomparsa del commediografo al quale è dedicato il
teatro.
Il progetto, curato e diretto da Nello Mascia, si compone
dell’allestimento di due atti unici vivianeschi: Porta
Capuana e Mmiez’‘a Ferrovia.
Il progetto si avvale del finanziamento del Programma operativo
complementare della Regione Campania (Poc 2014-2020)
e del patrocinio
di Rai Campania ed è realizzato in collaborazione con il PalaPartenope.
«Viviani per strada nasce da una riflessione sul doloroso
presente che
viviamo, con le disposizioni restrittive sulla pratica teatrale e le
limitazioni all’affluenza degli spettatori, certamente legittime –
spiega Mascia –: di qui questo progetto di teatro itinerante che mette
al centro la strada, la naturale fonte di ispirazione delle opere di
don Raffaele, dove l’Autore osserva e coglie gli umori più genuini del
popolo per poi trasferirli nelle sue composizioni, dove è più intensa e
clamorosa si svolge la vita cittadina e la lotta per la sopravvivenza
risulta con più drammatica o anche con più comica chiarezza».
«Per rendere omaggio a Raffaele Viviani, nel settantesimo anniversario
della sua scomparsa, ho voluto restituire a quei personaggi i luoghi
della loro originaria ispirazione, in un progetto di teatro itinerante
– prosegue Mascia –: due opere di cento anni fa che ci fanno ragionare
su come eravamo e su come il tempo ci ha cambiati, mirando a
individuare indizî per affrontare più consapevoli e più forti il
prossimo futuro».
Porta Capuana e Mmiez’‘a Ferrovia sono due
atti unici del 1918,
rappresentati con successo al teatro Umberto all’indomani della
disfatta di Caporetto.
In entrambi il regista vede «un unico
protagonista – il coro, il popolo – e i tipi, già ampiamente
sperimentati nel varietà, legati in una trama che impasta il dramma con
l’ambiente pittoresco».
Porta Capuana – È la piazza storicamente nota per
il suo fantasmagorico
mercato all’aperto. Un’umanità variegata, fatta di squallidi venditori
al minuto e pescivendoli truffaldini, che esprime il proprio sentimento
di solitudine e di rabbia nei confronti del proprio destino di povertà,
ma dotata anche di una spiccata autoironia. Significativa fra gli altri
la figura mesta e affamata de ‘o Tammurraro, con i suoi
tamburelli in
bilico sul capo, che cerca di vendere con molto insuccesso quegli
strumenti di balli di canti e di feste a una umanità che non ha nulla
da festeggiare. Ma su tutti domina il personaggio di don Ciro ‘o
capitalista. Sordido usuraio con l’aria fatale di bellimbusto. Don
Ciro
corteggia con insistenza la sie’ Stella, suscitando la gelosia
di donna
Rosa, «anima nera», sua amante, e sposata a Aitano Pagliuchella,
un
buffo guappo di cartone. Donna Rosa non perde occasione per sparlare
della sua rivale. Le maldicenze giungono alle orecchie di don
Vincenzino, marito di Stella. La tensione sale e improvvisamente
esplode. Irromperà il Pazzariello che chiude l’atto unico
vivianesco.
Mmiez’‘a Ferrovia – L’atto unico vivianesco
rappresenta il variopinto
mondo che ruota intorno alla piazza. Ci sono i due Strilloni
che
invitano i passanti, l’uno alla tradizione dell’Opera dei Pupi, l’altro
al “Cinemà”, lo spettacolo del futuro. C’è l’avventore del barbiere che
perde il treno per i reiterati ritardi di don Luigi. C’è Crispino,
il
ciabattino-intellettuale vagamente infiammato dalle idee e dagli echi
lontani della rivoluzione russa. C’è il Cantante di pianino un
po’
mariuolo. Ma la vicenda ha come protagonista Concettina, che
sta per
cedere alle lusinghe di don Alberto, uomo senza scrupoli che la
porterà
alla rovina. Ma la ragazza riuscirà a sottrarsi grazie al tempestivo
avvertimento di Nannina (personaggio che presenta sorprendenti
somiglianze con alcune eterne figure brechtiane), ormai vinta e
rassegnata al suo amore disperato e alla sua vita perduta. Come sempre
fa da corona ai protagonisti un coro di personaggi fra cui emerge
quello del Magnetizzatore, una sorta di anticipatore del
Sik-Sik
eduardiano.
Nei due spettacoli saranno in scena, con lo stesso Nello
Mascia che
firma anche la regia, Davide Afzal, Federica Aiello, Mariano
Bellopede, Peppe Celentano, Rosaria De Cicco, Massimo
De Matteo, Gennaro Di
Colandrea, Chiara Di Girolamo, Valentina Elia, Gianni
Ferreri, Roberto
Giordano, Roberto Mascia, Massimo Masiello, Giovanni
Mauriello, Matteo
Mauriello, Marianna Mercurio, Ciccio Merolla e Ivano
Schiavi.
Le elaborazioni musicali sono di Mariano Bellopede e Ciccio
Merolla. Le
scenografie sono curate da Raffaele Di Florio, i costumi da Anna
Verde.
Completano la locandina Marcello Manzella (aiuto
regia), Gianluca Sacco
(disegno luci), Daniele Chessa (suono e fonica), Massimiliano
Pinto
(direzione degli allestimenti), Paolo Animato (ufficio stampa),
Daniela
Riccio (ufficio di produzione), Francesca Buzzurro
(amministrazione) e Rino Manna (logistica).
Gli spettacoli si terranno tutti i giorni da sabato 26 a
mercoledì 30
settembre: Porta Capuana alle 20:30, allestita nello slargo tra
l’antica porta della città e la vecchia sede della Pretura, mentre Mmiez’‘a
Ferrovia sarà messa in scena alle 23, al
centro di piazza
Garibaldi, nell’area pedonale coperta.
Nel rispetto della normativa di igiene e sicurezza
prescritta per
l’emergenza sanitaria, i posti sono contingentati (centonovanta per
luogo di spettacolo) e numerati. All’ingresso, un addetto del teatro
rileverà la temperatura degli ospiti e ricorderà l’uso indispensabile
della mascherina.
biglietti – Sono gratuiti. Le richieste di
prenotazione
vanno inviate per email
all’indirizzo info@teatrotrianon.org, a
partire da lunedì 21
settembre prossimo.
Per il contingentamento dei posti, si può prenotare un massimo
di
due biglietti per spettacolo.
Nell’email vanno indicati:
- la data dello spettacolo richiesto
- il luogo dello spettacolo (porta Capuana oppure
piazza Garibaldi)
- il numero dei biglietti (uno o due)
La segreteria del Trianon Viviani provvederà, quindi, a
confermare per email la prenotazione, compatibilmente con la
disponibilità dei posti, e indicherà quando ritirare i biglietti presso
il botteghino del teatro.
informazioni – tel. 081 2258285
-
prorogata la scadenza del casting
candidature possibili fino al 25
settembre,
poi
audizioni
a fine mese
una commissione selezionerà i cantanti per un talent
live e due elementi della compagnia stabile
Prorogata a venerdì 25 settembre prossimo la
scadenza del casting di cantanti al Trianon Viviani.
Per venire incontro alle tante richieste di partecipazione arrivate
negli ultimi giorni, il direttore artistico Marisa Laurito
continua, quindi, a cercare i cantanti della nuova scena partenopea.
I candidati selezionati da un’apposita commissione parteciperanno a TerraeMotus
Neapolitan talent, lo speciale talent live
che si terrà settimanalmente sul palco di Forcella. Inoltre due giovani
saranno inseriti sùbito nella compagnia stabile del teatro che
inaugurerà il 30 ottobre la stagione con Adagio
napoletano. Cantata d’ammore, il nuovo musical di
canzoni classiche napoletane scritto e diretto da Bruno Garofalo.
«Chiamo all’appello i giovani che abbiano talento, una bella voce e la
voglia di formarsi e perfezionarsi nell’arte del canto, che appartiene
alla grande tradizione di Napoli – spiega la popolare artista –: cerco
le “forze nuove” da inserire successivamente nelle attività produttive
del teatro».
Per partecipare occorre inviare all’indirizzo casting@teatrotrianon.org:
- una traccia audio in formato mp3 e/o un paio
di
links di una
performance canora
- due foto a colori (di cui una a figura
intera)
- il curriculum vitæ aggiornato
Dopo un’accurata preselezione, effettuata sulla base
dei
materiali inviati,
lunedì 28 settembre prossimo partiranno le audizioni, nel rispetto
delle normative sanitarie di contenimento del covid-19.
La documentazione presentata non verrà restituita.
Per informazioni: tel. 081 2258285, email casting@teatrotrianon.org.
-
sito web istituzionale
determina a contrarre per
l’affidamento
diretto del servizio dopo l’esito della consultazione preliminare
Si comunica che in data 31 maggio 2020 si è conclusa la
consultazione preliminare di mercato (art. 66 del D.lgs. 50/2016 e
Linee guida Anac n. 14/2019), all’esito della quale questa Fondazione
ha acquisito conoscenza dettagliata delle opzioni esistenti sul mercato
relative all’oggetto della commessa.
La Fondazione, in ossequio ai principi di pubblicità, trasparenza e
parità di trattamento, dà ora avvio alla procedura di gara sotto soglia
comunitaria (artt. 36, 66 e 67 del D.lgs. 50/2016 e Linee guida Anac n.
4/2016), dando conto – nella Determina a
contrarre e nel Capitolato tecnico alla stessa allegato
– delle informazioni necessarie per
il corretto svolgimento del confronto competitivo.
La Determina e il Capitolato tecnico
sono
pubblicati nella sezione avvisi e bandi.
-
il Trianon Viviani
diventa lo Stabile
della Canzone napoletana
il direttore artistico Marisa Laurito presenta il
cartellone della stagione teatrale 2020/2021
Trenta titoli, di cui dodici novità, con varie
collaborazioni produttive; una compagnia Stabile della Canzone
napoletana,
artisti di rilievo internazionale e giovani cantanti in carriera e
musicisti emergenti; canzone classica e musica partenopea della nostra
contemporaneità al centro di concerti e spettacoli di teatro musicale,
con una “digressione” per quel genere operistico che è tanto centrale
nel patrimonio culturale della Città; gli omaggi a Raffaele Viviani
e Giuseppe “Peppino” Patroni Griffi, nel
centenario della nascita, un nuovo talent volto a
perfezionare e promuovere le giovani voci e un progetto speciale di
arte e inclusione sociale.
Questo, in sintesi, il cartellone delle attività del Trianon Viviani
nella stagione 2020/2021.
Prologo all’aperto, dal 18 settembre, in ossequio alle norme
sull’emergenza sanitaria di contenimento del covid-19, con un trittico
di atti unici di Viviani negli stessi luoghi
dove sono stati ambientati dall’autore.
L’apertura della stagione in teatro venerdì 30 ottobre con il
debutto della Stabile della Canzone napoletana in Adagio napoletano. Cantata d’ammore.
cartella di
presentazione della stagione 2020/2021
-
casting per cantanti
Trianon Viviani – il teatro della Canzone
napoletana,
diretto da Marisa Laurito, intende selezionare e formare
giovani cantanti, “on the stage”, da inserire
successivamente
nelle proprie attività produttive.
Si ricercano cantanti giovani che abbiano talento, una bella voce e la
voglia di formarsi e perfezionarsi nell’arte del canto, che appartiene
alla grande tradizione napoletana, per partecipare a un talent
live che si terrà nel teatro tutti i martedì dal prossimo
novembre.
Le audizioni inizieranno nel mese di settembre nel rispetto delle
normative sanitarie di contenimento del covid-19.
Con il possesso del talento e della bella voce, per
partecipare ai provini sono richiesti:
- l’invio di una traccia audio in formato
mp3
e/o
di un paio di links di una performance canora;
- due foto a colori, di cui una a figura
intera;
- il curriculum vitæ aggiornato con
tutti
i dati anagrafici: nome e cognome, data di nascita, nazionalità,
indirizzo di residenza e di domicilio (se diverso), recapiti di
telefono e di posta elettronica.
Il curriculum deve riportare la seguente dichiarazione, firmata dal
candidato: «Autorizzo il trattamento dei miei dati personali ai
sensi del Gdpr (Regolamento Ue 2016/679) e del Decreto legislativo 30
giugno 2003, n. 196 “Codice in materia di protezione dei dati personali”».
La partecipazione è del tutto gratuita.
La domanda di candidatura deve essere inviata
all’indirizzo casting@teatrotrianon.org
entro il 13 settembre prossimo.
Prima della convocazione delle audizioni sarà effettuata una
preselezione sulla base dei materiali proposti dai candidati.
La documentazione presentata non verrà restituita.
Per informazioni: tel. 081 2258285, email casting@teatrotrianon.org.
il direttore artistico
Marisa Laurito
-
adozione di piazza
Calenda e
restituzione alla città del parcheggio di castel Capuano
il teatro Trianon Viviani, l’Altra Napoli e i
commercianti insieme per un progetto di riqualificazione del quartiere
L’adozione di piazza Vincenzo Calenda e delle scale
prospicienti di via Salvatore Trinchese, con un progetto condiviso di
riqualificazione dell’area.
Con una delibera del cda, il Trianon Viviani ripropone la
richiesta al Comune di Napoli di risistemazione della piazza e
dell’insula su cui insiste il teatro pubblico centenario,
annunciando l’intesa con l’Altra Napoli onlus – che, con alcuni
partner, ha recentemente inaugurato la Casa di Vetro, uno
spazio polifunzionale destinato ai bambini e ai giovani di Forcella – e
il Comitato dei commercianti della zona per l’elaborazione e la
realizzazione di un progetto di recupero del decoro urbano.
La fondazione teatrale, l’Altra Napoli e i commercianti intendono anche
auspicare il recupero alla città della vasta area prospiciente castel
Capuano, di proprietà e gestione comunale: un tempo riservato ai
magistrati e gli avvocati che frequentavano l’allora sede del
Tribunale, questo bene comune deve essere opportunamente
restituito al sistema della mobilità come porta orientale del centro
antico.
La riqualificazione di piazza Calenda dovrà, quindi, porre una nuova
attenzione istituzionale e civica per salvaguardare il “Cippo a
Forcella”, la testimonianza delle mura magnogreche di Neapolis
– tanto rilevante nell’immaginario collettivo anche per designare
l’antichità di qualcosa – spesso mortificata alla condizione di una
discarica.
|
