“Il Barbiere di Siviglia” di Gioachino Rossini

Il Barbiere di Siviglia

di Gioachino Rossini

libretto originale di Cesare Sterbini
revisione con dialoghi in napoletano di Filippo Cammarano per il teatro la Fenice di Napoli (14 ottobre 1818)

prima rappresentazione in epoca moderna
esecuzione in forma semiscenica

interpreti e personaggi
William Hernandez Figaro, barbiere tuttofare (baritono)
Angela Schisano Rosina, pupilla di don Bartolo (contralto)
Brayan Avila Martinez Conte d’Almaviva, innamorato della giovane Rosima (tenore)
Giovanni Romeo don Bartolo, dottore in medicina, tutore di Rosina e suo pretendente (basso buffo)
Arturo Espinosa don Basilio, maestro di musica di Rosina
Emanuela de Rosa Berta, vecchia governante in casa di don Bartolo (soprano)
Pasquale Petrillo Fiorello, servitore del Conte d’Almaviva (basso)
Antonio Coccia Ambrogio, servitore di don Bartolo (basso)

Raffaele Esposito Doppio di don Bartolo

coro e orchestra dell’Ensemble Mercadante
violino di spalla Giacomo Mirra

direttore d’orchestra Benedikt Sauer

presentazione

Prima esecuzione moderna per questa versione del Barbiere di Siviglia, in cui il libretto originale di Cesare Sterbini fu rimaneggiato da Filippo Cammarano per la messa in scena dell’opera al teatro la Fenice di Napoli, il 14 ottobre 1818.

Secondo consuetudini del tempo, Cammarano riscrisse in napoletano i dialoghi del basso buffo, ovvero di don Bartolo, il tutore di Rosina, nonché recitativi da interpretare in prosa.

L’Ensemble Mercadante nasce con l’obiettivo di valorizzare l’immenso patrimonio musicale legato a Napoli, intrecciando la riscoperta del repertorio locale con una prospettiva internazionale. L’esperienza delle chamber orchestra nordeuropee ha spinto Benedikt Sauer, il suo fondatore, verso un lavoro su un organico ridotto, composto soprattutto da giovani professionisti del territorio, e programmi ricercati, pensati per coniugare radici e apertura.

galleria fotografica

Il barbiere di Siviglia

“Il Barbiere di Siviglia” di Gioachino Rossini